On Bayes factor functions